به گزارش نیویورک‌پست، زنی جوان که حین ورزش در باشگاه صدایی در گردنش شنید و دچار درد شدیدی شد پس از مراجعه به متخصص کایروپرکتیک Chiropractic، نوعی طب مکمل، درگذشت. گزارش‌ها حاکی از آن است که این متخصص پیش از اقدام به جا انداختن گردن این زن، سوابق پزشکی او را بررسی نکرد و با اقدامات خود باعث شد در ناحیه‌ای که پیش‌تر آسیب ایجاد شده بود، آسیب شریانی منجر به فوت ایجاد شود.
به گزارش نیویورک‌پست، گمان می‌رود جوآنا کوالچیک ۲۹ ساله که اهل گیتس‌هد، شهری در نیوکاسل انگلستان است در اثر آسیب‌دیدگی گردنش دچار پارگی شریانی شده باشد. این وضعیت زمانی رخ می‌دهد که جداره داخلی یکی از شریان‌ها پاره شود که می‌تواند به مشکلات جدی گردش خون منجر شود. بر اساس گزارش‌ها، او به بیماری زمینه‌ای بافت همبند مبتلا بود؛ آنچه باعث شده بود رگ‌هایش در برابر چنین آسیب‌هایی آسیب‌پذیرتر باشند. از طرفی کوالچیک هم میگرن داشت و هم به بیماری هایپرموبیلیتی یا شلی مفاصل مبتلا بود که همه در پرونده و سوابق پزشکی او ثبت شده بودند.
با این حال، متخصص کایروپرکتیک بدون بررسی سوابق پزشکی او، برای جا انداختن گردنش اقدام کرد. این کار باعث شد در همان ناحیه‌ای که پیش‌تر آسیب دیده بود، پارگی‌های شریانی حاد ایجاد شود که در نهایت به مرگ او منجر شد.
لیلا بنی‌یونس، معاون پزشک قانونی منطقه گیتس‌هد و ساوت تاین‌ساید، تایید کرده که کوالچیک به دلیل «عوارض ناشی از درمان کایروپراکتیک پس از یک وضعیت پزشکی که به‌طور طبیعی رخ داده بود»، جانش را از دست داد. او هفته گذشته این اطلاعات را منتشر کرد و از انجمن متخصصان کایروپرکتیک خواست قوانینی وضع کنند که متخصصان این طب جایگزین موظف شوند پیش از درمان، سابقه پزشکی بیماران را بررسی کنند.
Read More
This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)
بر اساس گزارش‌ها، کوالچیک پس از شنیدن صدا در گردنش، ابتدا به اورژانس مراجعه کرده بود. در آنجا پس از سی‌تی‌اسکن، به او توصیه شد برای بررسی احتمال خونریزی، نمونه‌برداری از مایع نخاعی انجام دهد. اما او با مسئولیت خود، تصمیم گرفت بیمارستان را ترک کند و به سراغ طب جایگزین و متخصص کایروپرکتیک برود.
کوالچیک به متخصص کایروپراکتیک توضیح داد که به بیمارستان مراجعه کرده بود، اما او سوابق پزشکی بیمار را بررسی نکرد. جوآنا بین ماه‌های سپتامبر تا اکتبر، چهار جلسه درمانی برای تنظیم و درمان ستون فقرات داشت.
در یکی از جلسات درمانی که ۱۶ اکتبر بود، روی سمت چپ گردن او کار شد اما کوالچیک بلافاصله دچار سرگیجه شدید شد. کمی بعد علائم تشدید شد و دوبینی، سوزن‌سوزن شدن دست و پای راست و حالت تهوع همراه با استفراغ هم به آن اضافه شد. متخصص کایروپراکتیک به او توصیه کرد به بیمارستان برود، اما او نپذیرفت و تصمیم گرفت که در همان کلینیک بماند و چند ساعت استراحت کند.
در نهایت، بعدازظهر همان روز و پس از بروز اختلال در گفتار‌ــ که از علائم سکته مغزی محسوب می‌شود‌ــ با اورژانس تماس گرفته شد و او تحت درمان قرار گرفت. پزشکان اورژانس پس از بررسی علائم، تشخیص میگرن دادند، زیرا به آنها گفته شده بود که سرگیجه و میگرن پس از درمان کایروپراکتیک طبیعی است.
با این حال، بررسی‌های بعدی نشان داد که پزشک اورژانس از این موضوع آگاه نبود که علائم سکته مغزی ممکن است پس از مدت کوتاهی، موقتا برطرف شوند. آنها اعلام کردند که اگر کوالچیک قادر به حرکت نبود، او را بستری می‌کردند، اما او چنین مشکلی نداشت.
با این حال روز بعد، حال او به‌شدت وخیم شد و سطح هوشیاری‌اش کاهش یافت، بار دیگر به بیمارستان منتقل شد. اسکن‌ها نشان دادند که بخشی از بافت مغزی او از بین رفته و یکی از رگ‌های خونی گردنش پاره شده است.
کوالچیک در نهایت، دو روز بعد، در ۱۹ اکتبر، جان سپرد.
به گفته دکتر بنی‌یونس، مدارک نشان می‌دهد متخصص کایروپرکتیک فکر نمی‌کرد درخواست سوابق پزشکی یا بیمارستانی قبل از ارزیابی یا درمان ضروری باشد و با اینکه از مراجعه متوفی به بیمارستان، آزمایش‌های توصیه‌شده و ترخیص او بر خلاف توصیه‌های پزشکی، مطلع بود، آنها را بررسی نکرد.
او تاکید کرد: «سوابق و مدارک پزشکی باید همیشه قبل از معاینه، بررسی شوند؛ به ویژه زمانی که اخیرا انجام شده‌اند.»
