جهان بریتانیایی‌ها در ۱۵ موقعیت می‌گویند «ببخشید»؛ اما کدام عذرخواهی واقعی است؟ پژوهشگران دریافته‌اند که استفاده از واژه «ببخشید» بیشتر به‌عنوان تسهیل‌کننده اجتماعی به کار می‌رود تا اینکه عذرخواهی واقعی باشد مطالعه بیش از هزار و ۳۰۰ زبان زنده دنیا دلیل پیچیدگی برخی زبان‌ها را نشان می‌دهد نابودی بیش از هزار و ۵۰۰ زبان در حال انقراض تا پایان قرن تاثیر طبقه تحصیلکرده شهرنشین بر لهجه بریتانیایی
