پلیس بریتانیا یک شهروند را تهدید کرد که برایش جرم می‌تراشد

«زندانی‌ات می‌کنم. حتما این کار را می‌کنم…برایت جرم می‌تراشم» 

عکس آرشیوی از پلیس بریتانیا در حال صحبت با مردی که بیرون بیمارستانی در لندن مشغول موعظه است، ۸ آوریل- REUTERS/Simon Dawson
 

تهدید یک مامور پلیس به «جور کردن بهانه» برای بازداشت یک شهروند، روی ویدیو ثبت شد. 

ویدیوی این رویارویی در لانکاشایر که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است، نشان می‌دهد که مامور پلیس تهدید می‌کند که جرمی ساختگی علیه یک مرد جوان صادر خواهد کرد. 

او در فیلم می‌گوید: «زندانی‌ات می‌کنم. حتما این کار را می‌کنم…برایت جرم می‌تراشم.» 

او دو بار می‌گوید:‌ «حرف کداممان را باور می‌کنند؟ من یا تو؟» 

مرد جوان در ویدیو به پلیس می‌گوید که «کار اشتباهی نکرده است.» 

Read More

This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)

اندی رودز، فرمانده نیروهای پلیس لانکاشایر، گفت که این ویدیوی انتشار یافته بر رسانه‌های اجتماعی «نشان‌دهنده رفتار و کلام یکی از ماموران ماست که کاملا غیرقابل‌قبول است.»

او گفت:‌ «از این بابت پوزش می‌خواهم.»

او گفت که واقعه مذکور بعدازظهر جمعه در اکرینگتون، شهری در نزدیکی بلکبرن، و پس از نزدیک شدن پلیس به گروهی دوچرخه‌سوار رخ داده است. 

او گفت:‌ «ما با مردی که در فیلم دیده می‌شود صحبت کرده‌ایم و از او عذرخواهی کردیم.»

ویدیو نشان می‌دهد که مردی ایستاده در نزدیکی یک ماشین، به مامور پلیس می‌گوید: «شما مزاحم من شده‌اید. من هیچ کار اشتباهی نکرده‌ام.»

مامور پلیس در اینجا می‌گوید که برای توجیه بازداشت او، برایش «جرم خواهد تراشید.»

آقای رودز گفت: «به همه اطمینان می‌دهم که تحقیقات جامعی را در دست داریم و مسئله را به دایره استانداردهای حرفه‌ای ارجاع داده‌ام.»

او گفت، در روزهای آینده پلیس با مردی که در فیلم دیده می‌شود صحبت خواهد کرد تا «او را در جریان اقدامات مربوطه قرار دهد.

© The Independent

بیشتر از جهان