آمریکا: مدیر چینی ناقض تحریم‌‌های علیه ایران آزاد می‌شود

منگ وانژو اعتراف کرد که در مورد فعالیت‌های شرکتش در ایران حقیقت را نگفته است

منگ وانژو، در دسامبر ۲۰۱۸ به تقاضای دولت وقت دونالد ترامپ در فرودگاه بین‌المللی ونکوور در کانادا دستگیر شده بود - Don MacKinnon / AFP

منگ وانژو، مدیر مالی شرکت «هوآوی» چین، به زودی آزاد می‌شود. وزارت دادگستری آمریکا روز جمعه از توافقی خبر داد که بر اساس آن خانم منگ اجازه ترک کانادا را خواهد داشت. این وزارتخانه در عین حال تاکید کرد که خانم منگ اعتراف کرده است که به یک بانک، اطلاعات نادرستی در مورد فعالیت‌های شرکتش در ایران داده است.

منگ البته اتهامات قضایی علیه خود را نپذیرفته و اعلام «عدم تقصیر» کرده است. اما نیکول بوکمن، دادستان موقت آمریکا در منطقه شرق نیویورک، گفت خانم منگ در زمینه فریب‌دادن یک بانک جهانی در موضوع تحریم‌های ایران «قبول مسئولیت» کرده است. نامی از این بانک برده نشده، اما در اسناد قضایی پیشین مشخص شده بود که منظور، بانک «اچ‌اس‌بی‌سی» است.

وزارت دادگستری آمریکا گفت همچنان منتظر محاکمه شرکت هوآوی است و امید دارد بتواند استدلال‌هایش را در فضای قضایی به کرسی بنشاند.

میشل لبین، یکی از اعضای تیم حقوقی خانم منگ، به روزنامه «نیویورک تایمز» گفت خشنود است که «خانم منگ آزاد است که به خانه بازگردد و پیش خانواده‌اش باشد.»

خانم منگ در دسامبر ۲۰۱۸ به تقاضای دولت وقت دونالد ترامپ در فرودگاه بین‌المللی ونکوور در کانادا دستگیر شده بود.

او روز جمعه در حالی به صورت مجازی در جلسه دادگاه فدرال در بروکلینِ نیویورک حاضر شد که با آرامش در دفتر وکیلش در ونکوور نشسته بود، چای می‌نوشید و انگشتر الماس بزرگی در دست داشت.

خانم منگ البته مدت‌ها پیش به قید هشت میلیون دلار وثیقه از زندان آزاد شده بود و اجازه داشت در یکی از دو عمارت چند میلیون دلاری که در ونکوور دارد اقامت داشته باشد، ولی به شرط پوشیدن دستگاه نظارت الکترونیک و تحت نظارت بیست و چهار ساعته یک شرکت امنیتی که دادگاه تعیین کرده بود.

بنا به توافق به دست آمده، خانم منگ در ازای اعتراف به اقدامات خلاف قانون حالا می‌تواند به چین بازگردد.

پرونده منگ به نمادی از رابطه بد آمریکا و چین در سال‌های اخیر تبدیل شد و چالشی دیپلماتیک برای کانادا بود. منگ دختر رِن ژنگفی، بنیان‌گذار و مدیر عامل شرکت «هوآوی» است و در سال‌های اخیر از مشهورترین زندانی‌های جهان بوده است.

وزارت خارجه آمریکا یک ماه پس از دستگیری (در ژانویه ۲۰۱۹) اتهامات رسمی خود را علیه خانم منگ و شرکت هوآوی وارد کرد. آن‌ها متهم‌اند به ۱۰ سال تلاش برای سرقت اسرار تجاری، مقابله با تحقیقات جنایی مقامات و در ضمن نقض تحریم‌ها علیه ایران. خانم منگ به طور مشخص متهم است که به بانک‌ها در مورد رابطه هوآوی با شرکتی به نام «اسکای‌کام» در ایران اطلاعات غلط داده است. دادستانی آمریکا می‌گوید «اسکای‌کام» جزو زیرمجموعه‌های هوآوی است.

دولت ترامپ به‌ خصوص سعی داشت ثابت کند که شرکت «هوآوی» از طرف دولت چین اقدام می‌کند و می‌کوشد منافع سیاسی و اقتصادی پکن را پیش ببرد.

از جمله عواقب احتمالی آزادی خانم منگ آزادی دو شهروند کانادایی محبوس در چین خواهد بود. چین مدت کوتاهی پس از دستگیری منگ، مایکل کووریگ، دیپلمات پیشین و مایکل اسپیور، فعال اقتصادی را دستگیر کرد، اقدامی که به نظر تلافی‌جویانه و نوعی دیپلماسی گروگان‌گیری به نظر می‌آمد ـ آن چیزی که حکومت جمهوری اسلامی در ایران شاید بیش از هر حکومت دیگری در آن پیشینه و تجربه دارد. حکومت چین هم بنا به الگوی جمهوری اسلامی منکر هرگونه ارتباط بین دستگیری منگ و دستگیری این دو کانادایی بوده است. آقای اسپیور در ماه اوت در دادگاهی در شمال شرق چین (که پیشتر آن‌جا زندگی می‌کرد) به اتهام جاسوسی به یازده سال زندان محکوم شد. آقای کووریگ نیز در ماه مارس هم‌زمان با اسپیور اما در محاکمه‌ای مجزا و مخفی با اتهاماتی روبه‌رو شد گرچه هنوز حکمی علیه او صادر نشده است.

آزادی «دو مایکل» امتیازی سیاسی برای جاستین ترودو، نخست‌وزیر لیبرال کانادا، خواهد بود که به تازگی پس از فراخواندن انتخاباتی زودهنگام موفق نشد دولت اقلیت خود را به دولت اکثریت تبدیل کند و همچنان برای ادامه حکمرانی نیاز به حمایت سایر احزاب خواهد داشت. زندانی بودن کووریگ و اسپیور لکه‌ سیاهی برای کارنامه نخست‌وزیری ترودو بوده است. این دو را در زندان‌هایی مجزا از هم و بدون ارتباط با جهان بیرون نگاه داشته‌اند. ترودو حکم علیه اسپیور را «کاملا باورناپذیر و ناعادلانه» خوانده بود و گفته بود محاکمه او «مطابق با حتی موازین حداقلی قانون بین‌الملل» نبوده است. ارین اوتول، رهبر حزب محافظه‌کار، در مناظره رهبران در جریان انتخابات اخیر به ترودو در این زمینه حمله کرد. ترودو در مقابل گفت: «بازگشت مایکل‌ها به خانه با پرتاب گوجه‌فرنگی بر فراز اقیانوس آرام میسر نمی‌شود.»

آقای اوتول پس از شکست در انتخابات و کاهش کرسی‌های حزبش در مجلس گفت همچنان در سمت خود باقی می‌ماند و برای پیروزی در انتخابات بعدی تلاش می‌کند. جلسه نمایندگان حزب محافظه‌کار در مجلس روز ۵ اکتبر در این زمینه تصمیم‌ می‌گیرد.

بسیاری چهره‌های مطرح کانادایی خواهان آزادی منگ در ازای آزادی اسپیور و کووریگ شده بودند. آقای ترودو اما گفته بود معامله اینچنینی با پکن خطری برای سایر کانادایی‌ها در سراسر جهان خواهد بود. مقامات متعدد آمریکایی از جمله جو بایدن، رئیس‌جمهور، نیز از پکن خواسته بودند این دو کانادایی را آزاد کند.

آزاد شدن منگ می‌تواند به بهبود روابط اقتصادی پکن و اتاوا نیز بیانجامد. پکن در واکنش به دستگیری خانم منگ واردات برخی محصولات کانادایی همچون کانولا را ممنوع کرده بود.

تا زمان نوشتن این مطلب ترودو و اعضای کابینه‌اش هنوز اظهار نظری رسمی درباره پرونده منگ انجام نداده‌اند.

در جلسه دادگاه روز جمعه جزئیات توافقی که قرار است آزادی منگ را میسر کند به طور شفاهی اعلام نشدند. اما خانم منگ، که از طریق مترجم خود صحبت می‌کرد نزد خانم آن دانلی، قاضی دادگاه فدرال آمریکا، گفت متوجه مفاد توافق است و با ‌آن موافق است.

دیوید کی. کسلر، معاون دادستان آمریکا، گفت وزارت دادگستری بررسی اتهامات را تا ۲۱ دسامبر ۲۰۲۲ به تعویق انداخته و تا پیش از این مدت آن‌ها را به طور رسمی لغو می‌کند. توافق‌های اینچنینی به «تعویق و لغو» معروفند.

آمریکا تقاضای رسمی خود از کانادا برای تحویل گرفتن منگ را نیز لغو می‌کند. وکلای خانم منگ سخت در تلاش بودند تا دادگاه‌های کانادا حکم به ارسال او به آمریکا ندهند. یک قاضی کانادایی قرار بود به زودی در این زمینه تصمیم بگیرد.

چین از همان ابتدا آمریکا را متهم کرد که در اقدامی سیاسی باعث دستگیری منگ شده است. پکن کل این پرونده را تلاشی از سوی واشینگتن برای مقابله با اوج‌گیری اقتصاد خود می‌داند.

«هوآوی» از بزرگ‌ترین شرکت‌های فناوری چین و بزرگ‌ترین تولیدکننده تجهیزات ارتباطات از راه دور در جهان است. دولت ترامپ در سال ۲۰۱۹ این شرکت را در فهرست سیاه صادرات قرار داد و آن‌را تهدیدی برای امنیت ملی آمریکا خواند که به نقض تحریم‌ها علیه ایران یاری می‌رساند. هوآوی در نتیجه قادر به خرید بسیاری از انواع نیم‌رساناهای پیشرفته نشد و فعالیت‌های تولیدی‌اش لطماتی جدی خورد. این شرکت اما همچنان از مهم‌ترین بازیگران عرصه‌های حساسی همچون هوش مصنوعی در سراسر جهان است و روابط نزدیکی با برخی متحدان آمریکا همچون اسرائیل، بریتانیا، فرانسه، بلژیک، آلمان، ایرلند، هند و ترکیه دارد.

مقامات آمریکا در ضمن مدعی‌اند تلاش هوآوی برای ورود به عرصه «جی ۵» در سطح جهان بخشی از تلاش پکن برای جاسوسی و ایجاد اختلال در ارتباطات جهانی است. آمریکا عملا هرگونه استفاده از تجهیزات شبکه هوآوی در داخل کشور را ممنوع کرده است و کشورهای متحد خود را نیز به همین سو سوق داده است.

Read More

This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)

آقای رن، رئیس «هوآوی»، پدر منگ و از قوی‌ترین چهره‌های اقتصادی چین و جهان، در ماه دسامبر در گفت‌وگویی با روزنامه «واشینگتن پست» گفته بود مادر، همسر و دختر خانم منگ با سفر به ونکوور با او دیدار شخصی داشته‌اند اما خود او (پدر) تنها تلفنی با دخترش صحبت کرده است. او در پاسخ به این پرسش که آیا از دستگیر شدن می‌ترسد گفته بود: «آمریکا دلیلی برای دستگیری من ندارد… دلیلی ندارد من برای دیدن دخترم حضور فیزیکی داشته باشم. به نظرم تلفن‌زدن فرقی با دیدار حضوری ندارد.»

منگ وانژو، مدیر مالی شرکت «هوآوی» چین، به زودی آزاد می‌شود. وزارت دادگستری آمریکا روز جمعه از توافقی خبر داد که بر اساس آن خانم منگ اجازه ترک کانادا را خواهد داشت. این وزارتخانه در عین حال تاکید کرد که خانم منگ اعتراف کرده است که به یک بانک اطلاعات نادرستی در مورد فعالیت‌های شرکتش در ایران داده است.

منگ البته اتهامات قضایی علیه خود را نپذیرفت و اعلام «عدم تقصیر» کرده است. اما نیکول بوکمن، دادستان موقت آمریکا در منطقه شرق نیویورک، گفت خانم منگ در زمینه فریب‌دادن یک بانک جهانی در موضوع تحریم‌های ایران «قبول مسئولیت» کرده است. نامی از این بانک برده نشده اما در اسناد قضایی پیشین دیده‌ایم که منظور بانک «اچ‌اس‌بی‌سی» است.

وزارت دادگستری آمریکا گفت همچنان منتظر محاکمه شرکت هوآوی است و امید دارد بتواند استدلال‌هایش را در فضای قضایی به کرسی بنشاند.

میشل لبین، یکی از اعضای تیم حقوقی خانم منگ، به روزنامه «نیویورک تایمز» گفت خشنود است که «خانم منگ آزاد است که به خانه بازگردد و پیش خانواده‌اش باشد».

خانم منگ در دسامبر ۲۰۱۸ به تقاضای دولت وقت دونالد ترامپ در فرودگاه بین‌المللی ونکوور در کانادا دستگیر شده بود.

او روز جمعه در حالی به صورت مجازی در جلسه دادگاه فدرال در بروکلینِ نیویورک حاضر شد که با آرامش در دفتر وکیلش در ونکوور نشسته بود، چای می‌نوشید و انگشتر الماس بزرگی در دست داشت.

خانم منگ البته مدت‌ها پیش به قید ۸ میلیون دلار وثیقه از زندان آزاد شده بود و اجازه داشت در یکی از دو عمارت چند میلیون دلاری که در ونکوور دارد اقامت داشته باشد ولی به شرط پوشیدن دستگاه نظارت الکترونیک و تحت نظارت بیست و چهار ساعته یک شرکت امنیتی که دادگاه تعیین کرده بود.

بنا به توافق به دست آمده، خانم منگ در ازای اعتراف به اقدامات خلاف قانون حالا می‌تواند به چین بازگردد.

پرونده منگ به نمادی از رابطه بد آمریکا و چین در سال‌های اخیر تبدیل شد و چالشی دیپلماتیک برای کاناد بود. منگ دختر رِن ژنگفی، بنیان‌گذار و مدیر عامل شرکت «هوآوی» است و در سال‌های اخیر از مشهورترین زندانی‌های جهان بوده است.

وزارت خارجه آمریکا یک ماه پس از دستگیری (در ژانویه ۲۰۱۹) اتهامات رسمی خود را علیه خانم منگ و شرکت هوآوی وارد کرد. آن‌ها متهم‌اند به ۱۰ سال تلاش برای سرقت اسرار تجاری، مقابله با تحقیقات جنایی مقامات و در ضمن نقض تحریم‌ها علیه ایران. خانم منگ به طور مشخص متهم است که به بانک‌ها در مورد رابطه هوآوی با شرکتی به نام «اسکای‌کام» در ایران اطلاعات غلط داده است. دادستانی آمریکا می‌گوید «اسکای‌کام» جزو زیرمجموعه‌های هوآوی است.

دولت ترامپ به‌ خصوص سعی داشت ثابت کند که شرکت «هوآوی» از طرف دولت چین اقدام می‌کند و می‌کوشد منافع سیاسی و اقتصادی پکن را پیش ببرد.

از جمله عواقب احتمالی آزادی خانم منگ آزادی دو شهروند کانادایی محبوس در چین خواهد بود. چین مدت کوتاهی پس از دستگیری منگ، مایکل کووریگ، دیپلمات پیشین و مایکل اسپیور، فعال اقتصادی را دستگیر کرد، اقدامی که به نظر تلافی‌جویانه و نوعی دیپلماسی گروگان‌گیری به نظر می‌آمد ـ آن چیزی که حکومت جمهوری اسلامی در ایران شاید بیش از هر حکومت دیگری در آن پیشینه و تجربه دارد.

حکومت چین هم بنا به الگوی جمهوری اسلامی منکر هرگونه ارتباط بین دستگیری منگ و دستگیری این دو کانادایی بوده است. آقای اسپیور در ماه اوت در دادگاهی در شمال شرق چین (که پیشتر آن‌جا زندگی می‌کرد) به اتهام جاسوسی به یازده سال زندان محکوم شد. آقای کووریگ نیز در ماه مارس هم‌زمان با اسپیور اما در محاکمه‌ای مجزا و مخفی با اتهاماتی روبه‌رو شد گرچه هنوز حکمی علیه او صادر نشده است.

آزادی «دو مایکل» امتیازی سیاسی برای جاستین ترودو، نخست‌وزیر لیبرال کانادا، خواهد بود که به تازگی پس از فراخواندن انتخاباتی زودهنگام موفق نشد دولت اقلیت خود را به دولت اکثریت تبدیل کند و همچنان برای ادامه حکمرانی نیاز به حمایت سایر احزاب خواهد داشت. زندانی بودن کووریگ و اسپیور لکه‌ سیاهی برای کارنامه نخست‌وزیری ترودو بوده است. این دو را در زندان‌هایی مجزا از هم و بدون ارتباط با جهان بیرون نگاه داشته‌اند. ترودو حکم علیه اسپیور را «کاملا باورناپذیر و ناعادلانه» خوانده بود و گفته بود محاکمه او «مطابق با حتی موازین حداقلی قانون بین‌الملل» نبوده است. ارین اوتول، رهبر حزب محافظه‌کار، در مناظره رهبران در جریان انتخابات اخیر به ترودو در این زمینه حمله کرد. ترودو در مقابل گفت: «بازگشت مایکل‌ها به خانه با پرتاب گوجه‌فرنگی بر فراز اقیانوس آرام میسر نمی‌شود.»

آقای اوتول پس از شکست در انتخابات و کاهش کرسی‌های حزبش در مجلس گفت همچنان در سمت خود باقی می‌ماند و برای پیروزی در انتخابات بعدی تلاش می‌کند. جلسه نمایندگان حزب محافظه‌کار در مجلس روز ۵ اکتبر در این زمینه تصمیم‌ می‌گیرد.

بسیاری چهره‌های مطرح کانادایی خواهان آزادی منگ در ازای آزادی اسپیور و کووریگ شده بودند. آقای ترودو اما گفته بود معامله اینچنینی با پکن خطری برای سایر کانادایی‌ها در سراسر جهان خواهد بود. مقامات متعدد آمریکایی از جمله جو بایدن، رئیس‌جمهور، نیز از پکن خواسته بودند این دو کانادایی را آزاد کند.

آزاد شدن منگ می‌تواند به بهبود روابط اقتصادی پکن و اتاوا نیز بیانجامد. پکن در واکنش به دستگیری خانم منگ واردات برخی محصولات کانادایی همچون کانولا را ممنوع کرده بود.

تا زمان نوشتن این مطلب ترودو و اعضای کابینه‌اش هنوز اظهار نظری رسمی درباره پرونده منگ انجام نداده‌اند.

در جلسه دادگاه روز جمعه جزئیات توافقی که قرار است آزادی منگ را میسر کند به طور شفاهی اعلام نشدند. اما خانم منگ، که از طریق مترجم خود صحبت می‌کرد نزد خانم آن دانلی، قاضی دادگاه فدرال آمریکا، گفت متوجه مفاد توافق است و با ‌آن موافق است.

دیوید کی. کسلر، معاون دادستان آمریکا، گفت وزارت دادگستری بررسی اتهامات را تا ۲۱ دسامبر ۲۰۲۲ به تعویق انداخته و تا پیش از این مدت آن‌ها را به طور رسمی لغو می‌کند. توافق‌های اینچنینی به «تعویق و لغو» معروفند.

آمریکا تقاضای رسمی خود از کانادا برای تحویل گرفتن منگ را نیز لغو می‌کند. وکلای خانم منگ سخت در تلاش بودند تا دادگاه‌های کانادا حکم به ارسال او به آمریکا ندهند. یک قاضی کانادایی قرار بود به زودی در این زمینه تصمیم بگیرد.

چین از همان ابتدا آمریکا را متهم کرد که در اقدامی سیاسی باعث دستگیری منگ شده است. پکن کل این پرونده را تلاشی از سوی واشینگتن برای مقابله با اوج‌گیری اقتصاد خود می‌داند.

«هوآوی» از بزرگ‌ترین شرکت‌های فناوری چین و بزرگ‌ترین تولیدکننده تجهیزات ارتباطات از راه دور در جهان است. دولت ترامپ در سال ۲۰۱۹ این شرکت را در فهرست سیاه صادرات قرار داد و آن‌را تهدیدی برای امنیت ملی آمریکا خواند که به نقض تحریم‌ها علیه ایران یاری می‌رساند. هوآوی در نتیجه قادر به خرید بسیاری از انواع نیم‌رساناهای پیشرفته نشد و فعالیت‌های تولیدی‌اش لطماتی جدی خورد. این شرکت اما همچنان از مهم‌ترین بازیگران عرصه‌های حساسی همچون هوش مصنوعی در سراسر جهان است و روابط نزدیکی با برخی متحدان آمریکا همچون اسرائیل، بریتانیا، فرانسه، بلژیک، آلمان، ایرلند، هند و ترکیه دارد.

مقامات آمریکا در ضمن مدعی‌اند تلاش هوآوی برای ورود به عرصه «جی ۵» در سطح جهان بخشی از تلاش پکن برای جاسوسی و ایجاد اختلال در ارتباطات جهانی است. آمریکا عملا هرگونه استفاده از تجهیزات شبکه هوآوی در داخل کشور را ممنوع کرده است و کشورهای متحد خود را نیز به همین سو سوق داده است.

آقای رن، رئیس «هوآوی»، پدر منگ و از قوی‌ترین چهره‌های اقتصادی چین و جهان، در ماه دسامبر در گفت‌وگویی با روزنامه «واشینگتن پست» گفته بود مادر، همسر و دختر خانم منگ با سفر به ونکوور با او دیدار شخصی داشته‌اند اما خود او (پدر) تنها تلفنی با دخترش صحبت کرده است. او در پاسخ به این پرسش که آیا از دستگیر شدن می‌ترسد گفته بود: «آمریکا دلیلی برای دستگیری من ندارد… دلیلی ندارد من برای دیدن دخترم حضور فیزیکی داشته باشم. به نظرم تلفن‌زدن فرقی با دیدار حضوری ندارد.»

بیشتر از جهان