ناتالی پورتمن: به زن‌ها یاد داده شده، خشم خود را سرکوب کنند

«وقتی متوجه آن شدم، ناگهان طرز فکرم عوض شد»

JESSE GRANT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP

ناتالی پورتمن ضمن اشاره به این‌که چطور به زن‌ها یاد داده شده خشم خود را سرکوب کنند، می‌گوید معتقد است زن‌ها به گونه‌ای بار آورده شده‌اند که خشمشان را به نوعی خاص تعبییر کنند.

این ستاره سینما در یک مصاحبه گفته است هنگامی که زن‌ها خشمگین می‌شوند، اغلب به گونه‌ای تحت فشار قرار می‌گیرند که گویی این یک احساس متفاوت است.

پورتمن می‌گوید:«به گونه‌ای بار آمده‌ایم که بپذیریم احساس خشم نمی‌کنیم اما احساس غم و ناراحتی می‌کنیم.»

«وقتی متوجه آن شدم، ناگهان طرز فکرم عوض شد، و فکر کردم خدای من، تمام آن وقت‌هایی که به گریه می‌افتادم، در واقع خشمگین بودم! تنها نمی‌دانستم چطور آن را نشان بدهم».

این برنده جایزه اسکار در مصاحبه با مجله «هارپر بازار» همچنین به مشکلاتی اشاره کرد که زنان در مورد قضاوت شدن با ظاهرشان با آن رویه‌رو هستند. او به تاثیر مثبت جنبش «تایمز آپ» (وقت تمام است) اشاره کرد.

در ژانویه ۲۰۱۸، پورتمن یکی از چند شخصیت شناخته شده بود که مبلغ پنجاه هزار دلار به جنبش «تایمز آپ» اهداء کرد که ابتکاری برای مقابله با ارعاب و تجاوز جنسی است.

پورتمن گفت چگونه کارش با جنبش «تایمز آپ» کمک کرده تا با چند زن مشهور دیگر که مایه الهامش بوده‌اند، آشنا شود.

او گفت:«از بسیاری از زنانی که از طریق «تایمز آپ» با آنها آشنا شده‌ام از جمله «ریس ویدراسپون»، «آمریکا فِرِرا» و «کِری واشینگتن»، الهام گرفته‌ام. آنها دست به کارهای خلاقه جالب زده، تهیه کنندگی، بازیگری  و کارگردانی می‌کنند و به خوبی مراقب خانواده‌هایشان هستند».

پورتمن گفت: «هر وقت فکر می‌کنم بیش از حد گرفتارم، به آنها نگاه می‌کنم و می‌دانم می‌توانم بیشتر از اینها انجام بدهم».

پورتمن همچنین گفت ماریا گرازیا چیوریِ، نخستین مدیر هنری زن در مزون مد دیور را که در ژوئیه سال ۲۰۱۶ به این سمت منصوب شد، تحسین می‌کند.

پورتمن که نماد عطر «میس دیور» است به اهمیت وجود یک زن مثل چیوری در طراحی لباس‌های زنانه اشاره کرد.

او گفت:«عالی است که یک زن برای سایر زنان لباس طرح کند، کسی که ما را درک کند و بداند شاید ما دلمان بخواهد با دامن یک تی شرت و کفش پاشنه تخت بپوشیم، یا بخواهیم لباس‌مان جیب داشته باشد.

«اگر زن نتواند در لباس‌هایش نفس بکشد، چه معنی دارد؟ این نمادین‌ترین مظهر اختناق است. بسیار سیاسی است».

اخیرا اعلام شد که پورتمن در تازه‌ترین سری فیلم‌های «مارول» نقش «ثور زن» را بازی خواهد کرد.

شماره ماه سپتامبر «هارپر بازار» روز جمعه دوم اوت منتشر خواهد شد.

این نوشته برگردان فارسی از مقالات منتشر شده دیگری است و منعکس کننده دیدگاه سردبیری روزنامه ایندیپندنت فارسی نمی باشد.

https://www.independent.co.uk/life-style

© The Independent

بیشتر از زندگی