نجف دریابندری، نویسنده و مترجم سرشناس ایرانی در سن ۹۱ سالگی در خانه خود در تهران درگذشت.

ده‌ها کتاب میراث ۷۰ سال نویسندگی و مترجمی نجف دریابندری است.

دریابندری برخی آثار ارنست همینگوی از جمله «وداع با اسلحه» و کتاب هاکلبری فین اثر مارک تواین را ترجمه کرد. او به دلیل ترجمه آثار ادبی امریکایی جایزه «تورنتون وایلدر» را از دانشگاه کلمبیا دریافت کرد.

یکی از معروف‌ترین کتاب‌های نجف دریابندری «مستطاب آشپزی» است که با همکاری همسر خود فهیمه راستکار آن را به رشته تحریر درآورد.

این نویسنده سرشناس چند سال قبل به دلیل سکته مغزی در بیمارستان بستری شده بود.

نجف دریابندری متولد سال ۱۳۰۸ در آبادان بود.