مردی که در بالای دودکش 88 متری دیکسون کارلایل گیر افتاده بود، پس از یک عملیات بزرگ نجات، پایین آورده شد.
یک هلیکوپتر، یک پهباد و یک دستگاه چیدن گیلاس برای نجات این مرد که تاکنون نامش گفته نشده، اعزام شدند.
وضعیت وی در حال حاضر نامعلوم است.
هنوز مشخص نیست که چگونه این مرد به بالای این ساختمان رفته بود، اما پلیس می‌گوید آژیر خطر اندکی پس از ساعت دو صبح روز دوشنبه به صدا درآمده است.
خدمات اورژانس تلاش کردند با استفاده از هلیکوپتر و همچنین با فرستادن تیم فنی نجات بر روی دودکش، مرد را نجات دهند.
با این حال، هر دو تلاش ناکام بوده و در نهایت یک ماشین چیدن گیلاس ۹۰ متری، برای نجات آورده شد.
رئیس مت کنرلی، از پلیس کامبریا گفت، در مورد چگونگی ایمن بودن این مرد بر نردبان بالای دودکش و خطر آتش‌سوزی و انفجار ناشی از هلیکوپتر نگرانی‌هایی وجود داشت.
وی افزود:« این یک حادثه بسیار پیچیده و نادر است و نیاز به تخصص همه آژانس‌ها برای همکاری مشترک دارد».
«افسران پلیس در تمام این مدت با خانواده این مرد هستند تا از آنها حمایت کنند».
روزنامه محلی «خبر و ستاره» گفت، زوجی که در همان نزدیکی زندگی می‌کردند ساعت یک بامداد صدای «فریاد و شیون» شنیده‌اند، و دوباره ساعت سه صبح همان صداها را شنیده‌اند که این بار وقتی از پنجره بیرون را دیدند متوجه حضور پلیس در صحنه شدند.
پهبادها در طول عملیات نجات برای بررسی وضعیت این مرد مورد استفاده قرار گرفتند.
جان مک وی، مدیر خدمات آتش نشانی و نجات کامبریا، گفت: «با توجه به خطرات آشکار برای این مرد و دشواری بسیار زیاد برای دستیابی به او به صورتی که هم او سالم بماند و هم مأموران خدمات اضطراری، این یک روند بسیار پیچیده و دشوار بود».
«من می‌توانم به مردم اطمینان دهم كه مأموران خدمات اضطراری به طور خستگی ناپذیر و مؤثر با هم كار می‌كنند تا این مسائل را برای همه به سلامت حل كنند و اینکه حفظ جان مردم اولویت اول ما است».
«من از افرادی که این حادثه بر زندگی آنها تأثیر گذاشته و جاده‌ها بسته شده، می‌خواهم که همچنان صبور باشند».
«من همچنین از مردم در کامبریا می‌خواهم که هر کسی گیلاس چین بیش از ۹۰ متر دارد با پلیس یا آتش نشانی و خدمات نجات کامبریا با شماره ۹۹۹ تماس بگیرد».
پلیس کامبریا اضافه کرد: «مأموران پس از تماس تلفنی که با پلیس گرفته شد، از موضوع گرفتار شدن مردی در بالای دودکش آگاه شدند».
«پلیس از خدمات آتش نشانی و نجات کامبریا و سایر آژانس‌های همکار برای نجات بدون خطر مرد پشتیبانی می‌کنند».
«این جاده در حال حاضر تا تقاطع‌های استن هوپ، خیابان شارلوت و شدونگیت تا خیابان بریج بسته است. از مردم تقاضا می‌شود از تردد در این منطقه خودداری کنند».
دودکش دیکسون در سال ۱۸۳۶ توسط پیتر دیکسون و آرشیتکت «ریچارد تاترسال» در مجاورت آسیاب شادون ساخته شد.
براساس تاریخ انگلستان، این دودکش که در ابتدا بيش از ۳۲۰ فوت بوده است در زمان ساخت بزرگترين دودکش کشور محسوب می‌شد و در لیست ساختمان‌های برجسته درجه دو قرار دارد. اما پس از آسیب دیدن به دلیل رعد و برق در سال ۱۹۳۱، بنا به دلایل ایمنی مجبور شدند حدود ۳۰ فیت از بالای آن بردارند.
این نوشته برگردان فارسی از مقالات منتشر شده دیگری است و منعکس کننده دیدگاه سردبیری روزنامه ایندیپندنت فارسی نمی باشد.
© The Independent
